How to say "还是什么的 随便它吧" (hái shì shén me de suí biàn tā ba) in Chinese dialogue
还是什么的 随便它吧
the password was wrong. Whatever.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
22:55
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一直说什么密码错误 | yì zhí shuō shén me mì mǎ cuò wù | but it kept saying |
| 2▶ | 还是什么的 随便它吧 | hái shì shén me de suí biàn tā ba | the password was wrong. Whatever. |
| 3 | 就是辛辛苦苦这么多年 | jiù shì xīn xīn kǔ kǔ zhè me duō nián | I worked so hard all these years, |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 7 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ zěn me jué de jiù shì tā ne zuó tiān wǒ gěi nǐ dǎ diàn huà de shí hòuI have a feeling it was him. When I called you last night,
HSK 2
0:03s
nà tā tā zhè bù jiù shì chèn rén zhī wēi le maThen... He... Wouldn't that mean he took advantage of me?
HSK 3
0:03s
tā bù kě néng gàn chū lái zhè zhǒng shì bú huì shì tā deHe'd never do something like that. It couldn't have been him.
HSK 4
0:03s
xíng chà bu duō kuài dào le nǐ shōu shí shōu shí xià lóu baI'm almost there. Get ready and come downstairs.
HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái zài lǐ miàn dǎ diàn huà nǐ dōu tīng jiàn leDid you hear anything when I was on the phone?
HSK 6
0:03s
yì diǎn ba tīng jiàn le yì diǎn ba wǒ jǐng gào nǐ aa little. You heard a little? I'm warning you,
HSK 4
0:03s
nǐ gāng gāng tīng dào de suǒ yǒu dōu zhuāng zuò méi yǒu tīng dàoforget everything you heard.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
xiān bù xiǎng le bù xiǎng le yī huì er hái yào qù bàn zhèng shì(No, forget it.) (I've got something important to do.)
HSK 4
0:03s
wǒ bù zài zhè duàn rì zi nǐ yào zhào gù hǎo zì jǐ aWhile I'm away, take care of yourself.
HSK 5
0:03s