How to say "咱们虽然是挑灯夜战啊 但是" (zán men suī rán shì tiǎo dēng yè zhàn a dàn shì) in Chinese dialogue

zánmensuīránshìtiǎodēngzhàna dànshì

Even though we're working late, we still need

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
fàn dào le fēn yī xià fēn yī xià fēn yī xià

饭到了 分一下 分一下 分一下

Food's here. Pass it around.

LINE 0206:57
PLAYING SCENE
zán men suī rán shì tiǎo dēng yè zhàn a dàn shì

咱们虽然是挑灯夜战啊 但是

Even though we're working late, we still need

LINE 0307:00
yíng yǎng yí dìng dé gēn dé shàng lái chuán yī xià xiè xiè

营养一定得跟得上 来 传一下 谢谢

to keep our nutrition up. Here, pass this. Thanks.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp06:57
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 110 clips (Page 5 of 6)
到哪里都是一个人 她结了婚就是两个人了
HSK 5
0:03s
dào nǎ li dōu shì yí gè rén tā jié le hūn jiù shì liǎng gè rén leShe's always alone. Once she's married, she won't be.
妈 你的在隔壁 好 好 你们早点休息啊
HSK 6
0:03s
mā nǐ de zài gé bì hǎo hǎo nǐ men zǎo diǎn xiū xī aMom, yours is next door. Alright. Get some rest.
新房下午刚布置好就不动它了
HSK 6
0:03s
xīn fáng xià wǔ gāng bù zhì hǎo jiù bù dòng tā leIt was decorated this afternoon. I'll leave it as is.
那你回去吧 早点休息 好
HSK 2
0:03s
nà nǐ huí qù ba zǎo diǎn xiū xī hǎoHead back, then. Get some rest. Okay.
兰心 什么时候吃早饭哪 我都饿了 现在吃
HSK 3
0:03s
lán xīn shén me shí hòu chī zǎo fàn nǎ wǒ dōu è le xiàn zài chīLanxin, when is breakfast? - I'm starving. - Right now.
干吗 走了 快点啊 吃早饭了 这么快
HSK 2
0:03s
gàn má zǒu le kuài diǎn a chī zǎo fàn le zhè me kuài- What is it? - Let's go. Hurry up. - Time for breakfast. - Already?
我胡子没刮呢 没事 上来再弄 上来再弄
HSK 6
0:03s
wǒ hú zi méi guā ne méi shì shàng lái zài nòng shàng lái zài nòngI haven't shaved yet. It's fine. Do it when we come back up.
自助餐厅在四楼 下去报房号就可以了 好 好
HSK 7
0:03s
zì zhù cān tīng zài sì lóu xià qù bào fáng hào jiù kě yǐ le hǎo hǎoThe buffet is on the fourth floor. Give them your room number. Okay.
好的好的 你们下去吃 我先回婚房
HSK 3
0:03s
hǎo de hǎo de nǐ men xià qù chī wǒ xiān huí hūn fángAlright. You guys go eat. I'll head back to the suite.
老板 你看点这个饭 好 行
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn nǐ kàn diǎn zhè ge fàn hǎo xíngCheck this food order. Alright.
我现在已经在调整了 等我这几天内容出来再说吧
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài yǐ jīng zài tiáo zhěng le děng wǒ zhè jǐ tiān nèi róng chū lái zài shuō baI'm already making adjustments. We'll talk once I finish writing.
喂 孤烟帮三三代笔的事 我想到一个办法
HSK 3
0:03s
wèi gū yān bāng sān sān dài bǐ de shì wǒ xiǎng dào yí gè bàn fǎHello? About Gu Yan ghostwriting for Sansan, I thought of a way
你最早也是写小说的 后来才改行做编辑
HSK 6
0:03s
nǐ zuì zǎo yě shì xiě xiǎo shuō de hòu lái cái gǎi háng zuò biān jíyou started out writing novels before switching to editing.
我没法想象你就是闪灵骑士本人
HSK 5
0:03s
wǒ méi fǎ xiǎng xiàng nǐ jiù shì shǎn líng qí shì běn rénI can't believe you're actually Phantom Knight.
就当作是茶余饭后的读物
HSK 7
0:03s
jiù dàng zuò shì chá yú fàn hòu de dú wùjust treat it as light reading.
不然你得费劲地去忘记这些内容 避免雷同
HSK 7
0:03s
bù rán nǐ dé fèi jìn dì qù wàng jì zhè xiē nèi róng bì miǎn léi tóngyou'll have to forget it to avoid similarities.
穿上衣服 出去
HSK 2
0:03s
chuān shàng yī fú chū qùGet dressed and get out.
是我要问你 你想怎么样
HSK 1
0:03s
shì wǒ yào wèn nǐ nǐ xiǎng zěn me yàngI should be asking you. What do you want?
你不就想恶心我 最好我受不了
HSK 6
0:03s
nǐ bù jiù xiǎng ě xīn wǒ zuì hǎo wǒ shòu bù liǎoYou just want to gross me out, hoping I can't stomach it
今天是我赵兰心结婚的大好日子
HSK 3
0:03s
jīn tiān shì wǒ zhào lán xīn jié hūn de dà hǎo rì ziToday is my big day.