How to say "我俩想着把时间都留给你们呢" (wǒ liǎ xiǎng zhe bǎ shí jiān dōu liú gěi nǐ men ne) in Chinese dialogue
我俩想着把时间都留给你们呢
We thought we'd leave the time for you guys.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:45
wǒ我
shì是
xiǎng想
zhe着
bǎ把
shí时
jiān间
liú留
gěi给
nǐ你
gēn跟
ā阿
yí姨
ne呢
“I was thinking of leaving the time for you and Auntie.”
LINE 0208:48
PLAYING SCENEwǒ我
liǎ俩
xiǎng想
zhe着
bǎ把
shí时
jiān间
dōu都
liú留
gěi给
nǐ你
men们
ne呢
“We thought we'd leave the time for you guys.”
LINE 0308:51
nǐ你
men们
zhè这
bù不
chéng成
mài麦
qí琪
de的
lǐ礼
wù物
le了
ma嘛
“Isn't this just like The Gift of the Magi?”
Show Information