How to say "有时善恶只在一念之间" (yǒu shí shàn è zhǐ zài yí niàn zhī jiān) in Chinese dialogue

yǒushíshànèzhǐzàiniànzhījiān

Sometimes good and evil hinge on a single thought.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:50
jiù
shì
dài
zhǎng
mén

was a former sect leader.

LINE 0218:52
PLAYING SCENE
yǒu
shí
shàn
è
zhǐ
zài
niàn
zhī
jiān

Sometimes good and evil hinge on a single thought.

LINE 0318:55
guǎn
shén
rén
zài
móu
shén
me

Whatever that figure is plotting,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp18:52
TMDB ID262932