How to say "他们居然把眼线埋伏在舅哥旁边" (tā men jū rán bǎ yǎn xiàn mái fú zài jiù gē páng biān) in Chinese dialogue

menrányǎnxiàn线máizàijiùpángbiān

They planted a spy right beside my brother-in-law.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:09
méi
xiǎng
dào
a

I never expected this.

LINE 0236:10
PLAYING SCENE
men
rán
yǎn
xiàn线
mái
zài
jiù
páng
biān

They planted a spy right beside my brother-in-law.

LINE 0336:14
zhēn
shì
dēng
xià
hēi
a

A blind spot in plain sight.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E15
Timestamp36:10
TMDB ID124595