How to say "也吐不出一个字的硬骨头劲儿啊" (yě tǔ bù chū yí gè zì de yìng gǔ tou jìn er a) in Chinese dialogue

chūdeyìngtoujìnera

and you still would not utter a single word.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:00
jiù
zhè
liǎng
tiān
liǎng
shuì
jiào

Two days and two nights without sleep,

LINE 0213:02
PLAYING SCENE
chū
de
yìng
tou
jìn
er
a

and you still would not utter a single word.

LINE 0313:05
jiù
shì
zhōu
hàn

That alone means you are not Zhou Han.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E15
Timestamp13:02
TMDB ID124595