How to say "真是受累的命" (zhēn shì shòu lěi de mìng) in Chinese dialogue
真是受累的命
You're so workaholic.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
2:15
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 醒了 我睡不着 我洗洗衣服去 | xǐng le wǒ shuì bù zhe wǒ xǐ xǐ yī fú qù | I can't sleep. I'll do laundry. |
| 2▶ | 真是受累的命 | zhēn shì shòu lěi de mìng | You're so workaholic. |
| 3 | 不能明天洗啊 | bù néng míng tiān xǐ a | Can't you do it tomorrow? |
More Clips From Episode
Total 163 clips (Page 6 of 9)
HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ dǎ jiǔ zhé bǎ líng tóu mǒ le xíng bù nà wǒ yào le hǎo10% discount. Is that okay? Then I'll take it. Okay.
HSK 7
0:03s
wǒ cóng shén xiān dǐng dào shēn zhèn nà shì bù yuǎn qiān lǐ bú duìI traveled all the way from Shenxian Peak to Shenzhen... No,
HSK 4
0:03s
bù yuǎn wàn lǐ zhuān mén lái zhǎo wǒ xiǎo mèi mèi deall the way to see my little sister.
HSK 3
0:03s
nǐ bǎ nǎo ké shēn chū lái ràng xiǎo mèi mèi kàn kànstick your head out so Wanzhi can see you.
HSK 6
0:03s
zhè èr shí nián dōu méi yǒu rén kuā guò wǒ piào liàng leNo one's said that in 20 years.
HSK 5
0:03s
nǐ men shēn zhèn rén shuō huà kě zhēn tián āi yā mā ya èr jiěYou Shenzhen people have such sweet tongues. Ah, Xiaoju.
HSK 7
0:03s
hé dà yé èr jiě wǎn shàng wǒ qǐng nǐ men liǎ chī hǎi xiānMr. He, Xiaoju. I'll treat you to seafood tonight.
HSK 5
0:03s
zuò dé zhè me piào liàng shě bù dé chī óIt's so beautifully made. I almost don't bear to eat it.
HSK 4
0:03s
bié shān zhū chī bù liǎo xì kāng ràng xiǎo mèi xiào huàLearn to enjoy. Don't let Wanzhi laugh.
HSK 7
0:03s
zhè me gāo dàng de shí táng lái chī fàn nà shì xiào jìng nín leito such a high-class restaurant to show her respect.
HSK 1
0:03s
nǐ yào yī wǎn shuǐ duān píng ba nǐ gěi tā men jiā wǔ qiānbe fair with the money. You gave them 5,000 yuan,
HSK 7
0:03s
nǐ ràng xiāng lǐ xiāng qīn zěn me kàn wǒ hái bù rú yí gè fēng zi yaWhat will the neighbors think? Am I even worse than a madwoman?