How to say "真是受累的命" (zhēn shì shòu lěi de mìng) in Chinese dialogue
真是受累的命
You're so workaholic.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
2:15
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 醒了 我睡不着 我洗洗衣服去 | xǐng le wǒ shuì bù zhe wǒ xǐ xǐ yī fú qù | I can't sleep. I'll do laundry. |
| 2▶ | 真是受累的命 | zhēn shì shòu lěi de mìng | You're so workaholic. |
| 3 | 不能明天洗啊 | bù néng míng tiān xǐ a | Can't you do it tomorrow? |
More Clips From Episode
Total 163 clips (Page 7 of 9)
HSK 7
0:03s
jiào shuí fēng zi ne dà jiě tā běn lái jiù shì fēng zi ya hǎoWho are you calling mad? Xiaoqin is mad. Okay,
HSK 4
0:03s
wǒ zài lǎo zhào jiā dōu tái bù qǐ tóu láiI couldn't hold my head up with the Zhao family.
HSK 4
0:03s
shén me jiào yī wǎn shuǐ duān píng wǒ běn lái jiù bú shì duān shuǐ deWhat do you mean by fairness? I wasn't here for fairness.
HSK 2
0:03s
nǐ yǒu zhè yàng de zhèng shì ma wǒ xiàn zài shuō de jiù shì zhèng shì aDo you have legit things to do? What I'm talking about now is legit.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nà jiù shì bàn gè dào chā mén zhào kǎi jiù shì tā sūn ziin Shenxian Peak. Zhao Kai is his grandson.
HSK 4
0:03s
guān jiàn shì kě yǐ nóng zhuǎn fēi a wǒ men zhào kǎiMost importantly, he will get city residency. Zhao Kai will
HSK 7
0:03s
tā cái duō dà ya shí qī mǎ shàng jiù shí bā le nǐ shuō zhōu suìHow old is he? Seventeen, almost 18. His real age.
HSK 4
0:03s
méi yǒu rén bù xiāng xìn de gōng chǎng zhāo gōng xū yào shén me tiáo jiàn nǐ zhī dào mabelieve he's 18. Do you know what the requirements are for factory jobs?
HSK 7
0:03s
zhè ge bāo zi kě méi yǒu bāo hǎo hái liè zhe kǒu zi leiThis bun isn't wrapped properly. It's still cracked.
HSK 3
0:03s
zhǐ yào nǐ bàn wán zhè shì èr jiě yǐ hòu zài yě bú huì zhǎo nǐ lethat once you've done this, I'll never bother you again.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn mèng fù shì zhǎng yǐ jīng duàn jué guān xì le suàn bù shàng shén me hǎo qīn qīI've severed ties with Mr. Meng. He's not my family.
HSK 4
0:03s
dàn shì hé xiǎo jú wǒ dé tí xǐng nǐ nǐ chú le yǒu yí gè ér ziBut He Xiaoju, I have to remind you, you also have
HSK 5
0:03s
wǒ dào shǒu de cǎi lǐ qián wǒ gěi tā tuì huí qù leThe wedding money given to her was returned.
HSK 7
0:03s
