How to say "男未婚女未嫁 何来阻挠一说" (nán wèi hūn nǚ wèi jià hé lái zǔ náo yī shuō) in Chinese dialogue
男未婚女未嫁 何来阻挠一说
neither of them is wed. How am I in the way?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
4:42
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 段姑娘 | duàn gū niáng | Miss Duan, |
| 2▶ | 男未婚女未嫁 何来阻挠一说 | nán wèi hūn nǚ wèi jià hé lái zǔ náo yī shuō | neither of them is wed. How am I in the way? |
| 3 | 况且王姑娘 也未必对段公子有意 | kuàng qiě wáng gū niáng yě wèi bì duì duàn gōng zi yǒu yì | Besides, Miss Wang may not favor Mr. Duan. |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
qí shí nǐ bìng bù yuàn yì lái cǐ chù yǔ wǒ jiàn miànIn fact, you didn't wish to meet me here.
HSK 7
0:03s
gèng bié shuō fēn biàn chū wū yā de xíng zhuàng le(let alone make out) (a crow's shape.)
HSK 7
0:03s
rèn chū qí zhōng jì jū de líng hún zài xià bù cái(I knew the soul within.) I'm the Sovereign
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bo suàn de běn lǐng hái zhēn shì rì jiàn jīng jìnyour gift for divination has truly grown by the day.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zài cháo zhōng guà le gè xián zhí zhōng rì wú suǒ shì shìHe was given an idle post, doing nothing.
HSK 5
0:03s
shēn tǐ hěn hǎo de rén yí dàn shēng bìng nà jiù shì bìng lái rú shān dàoso strong and healthy, fall ill, it can hit like a mountain collapsing.
HSK 7
0:03s
nǐ huà shuō shǎo le shì bú shì hún shēn nán shòuIf you talk less, will your whole body ache?
