How to say "恕儿不能床前尽孝" (shù ér bù néng chuáng qián jìn xiào) in Chinese dialogue
恕儿不能床前尽孝
and forgive me for not being able to fulfill my filial duties at your bedside.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:34
wéi惟
qǐng请
fù父
qīn亲
zhēn珍
zhòng重
shēn身
tǐ体
“only asking you to take care of your health,”
LINE 0216:39
PLAYING SCENEshù恕
ér儿
bù不
néng能
chuáng床
qián前
jìn尽
xiào孝
“and forgive me for not being able to fulfill my filial duties at your bedside.”
LINE 0316:45
yù jiāo jūn rén dà zhàn zhī qián
玉娇 军人 大战之前
“Yujiao, a soldier before a major battle,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
zì cóng shàng yī cì kōng xí hōng zhà zhī hòu wǒ lián mǎ tí shēng dōu tīng bù déEver since the last air raid, I can't even stand the sound of horse hooves.
HSK 3
0:03s
wǒ yī tīng dào mǎ tí shēng jiù xiǎng qǐ le yún kuíWhenever I hear horse hooves, it reminds me of Yunkui.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
diē yòu guà jǐng bào le wǒ men gǎn jǐn qù fáng kōng háo baDad, the alarm is sounding again. Let's hurry to the air raid shelter.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi liào fù shī zhǎng sān tiān yòu sān tiānHello? Deputy Division Commander Liao. Three days after three days.
HSK 4
0:03s
yún kuí yī wǔ jiǔ shī zài lù shàng yù dào le kùn nánYunkui. The 159th Division ran into difficulties on the way.