How to say "反正就是为了他们仨活着呗" (fǎn zhèng jiù shì wèi le tā men sā huó zhe bei) in Chinese dialogue
反正就是为了他们仨活着呗
Anyway, it was all to keep the three of them alive.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:50
zhè这
huà话
shuō说
lái来
jiù就
zhǎng长
le了
“It's a long story.”
LINE 0227:52
PLAYING SCENEfǎn反
zhèng正
jiù就
shì是
wèi为
le了
tā他
men们
sā仨
huó活
zhe着
bei呗
“Anyway, it was all to keep the three of them alive.”
LINE 0327:54
rán hòu lǚ zhǎng de tài tài ne jiù yǎn wǒ de tài tài
然后旅长的太太呢 就演我的太太
“Then the brigade commander's wife played my wife.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
zuì gēn běn de jī chǔ dòng yuán qǐ quán guó de lǎo bǎi xìngthe most fundamental foundation for victory. Mobilizing the people across the country

HSK 7
0:03s
huì jù chéng wéi xiàn dí yú miè dǐng zhī zāi de wāng yáng dà hǎito gather into a vast ocean that drowns the enemy.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
hái yǒu táo hūn de dāng rán le yě yǒu nǚ xué shēngand some fled from arranged marriages. Of course, there are also female students.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
dǎ dǎ qì jiě jiě fá hǎo bù hǎo hǎo hǎoto cheer us up and relieve our fatigue, alright? Alright.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
qù zǔ guó de míng shān dà chuān qù zhuǎn zhuǎnand visit the famous mountains and rivers of our country.

HSK 6
0:03s
dāo qiāng rù kù huà jiàn wèi lí wǒ yě xiǎng qù kàn yī kànweapons are stored, swords turned into plowshares. I also want to go see

HSK 3
0:03s
xíng xíng hǎo xíng xíng hǎo sān tiān méi yǒu chī fàn leHave pity. I haven't eaten for three days.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zhuǎn shēn wǒ bù zhuǎn shēn wǒ bù zhuǎn shēnTurn around. I won't turn around. I won't turn around.

HSK 6
0:03s
wǒ méi kàn dào nǐ de yàng zi nǐ jiù bú huì shā wǒYou won't kill me if I didn't see your face.