How to say "第一才女又如何" (dì yī cái nǚ yòu rú hé) in Chinese dialogue

cáiyòu

So what if I used to be the most talented lady?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:09
tóu
kōng
xiàn
bǎng
zhōng
míng

Looking up, I can only admire the chosen scholars on the list.

LINE 0206:12
PLAYING SCENE
cái
yòu

So what if I used to be the most talented lady?

LINE 0306:15
méi
yǒu
le
tài
hòu
de
yòu

Without the Empress Dowager's protection,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp06:12
TMDB ID316780