How to say "不过不管上不上岛" (bù guò bù guǎn shàng bù shàng dǎo) in Chinese dialogue

guòguǎnshàngshàngdǎo

But whether you go to the island or not,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:38
fán

Troublesome.

LINE 0211:39
PLAYING SCENE
guò
guǎn
shàng
shàng
dǎo

But whether you go to the island or not,

LINE 0311:41
zhè
ge
niáng

this girl

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp11:39
TMDB ID309609