How to say "可以尽量避免圣僧遗容受损" (kě yǐ jǐn liàng bì miǎn shèng sēng yí róng shòu sǔn) in Chinese dialogue
可以尽量避免圣僧遗容受损
That would better preserve the eminent monk's appearance.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:32
jiù就
kě可
yǐ以
zhí直
jiē接
cóng从
xīn心
zàng脏
chá查
yàn验
“we can examine the heart directly.”
LINE 0221:35
PLAYING SCENEkě可
yǐ以
jǐn尽
liàng量
bì避
miǎn免
shèng圣
sēng僧
yí遗
róng容
shòu受
sǔn损
“That would better preserve the eminent monk's appearance.”
LINE 0321:39
zhè这
yě也
fú符
hé合
nán南
zhào赵
fó佛
jiào教
lǐ礼
fǎ法
“It also accords with Nanzhao Buddhist rites.”
Show Information