How to say "打得大张旗鼓 打得人尽皆知" (dǎ dé dà zhāng qí gǔ dǎ dé rén jǐn jiē zhī) in Chinese dialogue

More Clips From Episode

Total 115 clips (Page 4 of 6)

HSK 3

0:03s

那你还真的应该回古斯特

nà nǐ hái zhēn de yīng gāi huí gǔ sī tèthen you really should go back to GST.

HSK 4

0:03s

都会旧事重提 会说 你看 那个姑娘

dū huì jiù shì chóng tí huì shuō nǐ kàn nà ge gū niángPeople will bring up the past, saying, "Look, that girl"

HSK 2

0:03s

请回来的那一个人 这件事情就已经定性了

qǐng huí lái de nà yí gè rén zhè jiàn shì qíng jiù yǐ jīng dìng xìng lewhile you are the one being hired back. That shows he was the one at fault.

HSK 3

0:03s

怎么那么多人关注啊

zěn me nà me duō rén guān zhù a(Why are so many people following up?)

HSK 3

0:03s

这些人是不是吃饱了饭没事干

zhè xiē rén shì bú shì chī bǎo le fàn méi shì gàn(Don't these people have anything better to do?)

HSK 4

0:03s

你别这样 我现在没心情

nǐ bié zhè yàng wǒ xiàn zài méi xīn qíngStop this. I'm not in the mood now.

HSK 1

0:03s

我现在不想说话 你别在这儿好不好

wǒ xiàn zài bù xiǎng shuō huà nǐ bié zài zhè ér hǎo bù hǎoI don't want to talk. Just leave me alone.

HSK 5

0:03s

你陪老板喝酒就可以 对老板投怀送抱就可以

nǐ péi lǎo bǎn hē jiǔ jiù kě yǐ duì lǎo bǎn tóu huái sòng bào jiù kě yǐYou can drink with the bosses and throw yourself at the bosses.

HSK 4

0:03s

你别乱说话 我就是没有力气

nǐ bié luàn shuō huà wǒ jiù shì méi yǒu lì qìStop the nonsense. I am just so tired.

HSK 4

0:03s

喝酒喝得没力气了吗 还是陪男人陪得没力气啊

hē jiǔ hē dé méi lì qì le ma hái shì péi nán rén péi dé méi lì qì aTired from drinking? Or from keeping men company?

HSK 2

0:03s

我今天就想要 你给我

wǒ jīn tiān jiù xiǎng yào nǐ gěi wǒI want it today. I want it.

HSK 6

0:03s

你再过来 我就杀了你

nǐ zài guò lái wǒ jiù shā le nǐTake one more step and I'll kill you!

HSK 6

0:03s

然后呢 我刚才看评论 下面说得特别难听

rán hòu ne wǒ gāng cái kàn píng lùn xià miàn shuō dé tè bié nán tīngI just checked the comments, which are really nasty.

HSK 4

0:03s

而且一边倒 特别像水军

ér qiě yī biān dǎo tè bié xiàng shuǐ jūnThey're all one-sided. I think trolls did it.

HSK 7

0:03s

跟这个世界道个别吧 原谅我的不辞而别

gēn zhè ge shì jiè dào gè bié ba yuán liàng wǒ de bù cí ér bié(Say goodbye to this world.) (Forgive me for leaving.)

HSK 7

0:03s

太累了 每一次呼吸都是煎熬 你让我们的促销员

tài lèi le měi yī cì hū xī dōu shì jiān áo nǐ ràng wǒ men de cù xiāo yuán(Too tired) - (to breathe.) - Find her now. Get all our sales ladies to find her.

HSK 2

0:03s

也不知道什么时候走的 那你怎么不去找找她

yě bù zhī dào shén me shí hòu zǒu de nà nǐ zěn me bù qù zhǎo zhǎo tāNo idea when she left. Why don't you look for her?

HSK 5

0:03s

不要去什么酒吧当什么促销员

bú yào qù shén me jiǔ bā dāng shén me cù xiāo yuánnot to work as a sales lady in a bar.

HSK 4

0:03s

去饭店当个服务员不香吗

qù fàn diàn dāng gè fú wù yuán bù xiāng maBeing a waitress in a restaurant is better.

HSK 3

0:03s

非要去这种男男女女的地方

fēi yào qù zhè zhǒng nán nán nǚ nǚ de dì fāngBut she insists on working at messy places.

← Prev123456Next →