How to say "你也太贪了吧 你知道我弄这两张票多难吗" (nǐ yě tài tān le ba nǐ zhī dào wǒ nòng zhè liǎng zhāng piào duō nán ma) in Chinese dialogue

nǐ你yě也tài太tān贪le了ba吧 nǐ你zhī知dào道wǒ我nòng弄zhè这liǎng两zhāng张piào票duō多nán难ma吗

You're greedy. Do you know how hard it was for me to get these tickets?

Idioms & Colloquial Expressions
tài太tān贪le了ba吧
nǐ你zhī知dào道
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:24
nǐ shén me yì si nǐ yǐ wéi zhè liǎng zhāng dōu shì gěi nǐ de你什么意思 你以为这两张都是给你的

“What do you mean? Did you think both tickets were for you?”

LINE 0205:27
PLAYING SCENE
nǐ yě tài tān le ba nǐ zhī dào wǒ nòng zhè liǎng zhāng piào duō nán ma你也太贪了吧 你知道我弄这两张票多难吗

“You're greedy. Do you know how hard it was for me to get these tickets?”

LINE 0305:31
nà那bù不rán然ne呢

“Or else what?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp05:27
TMDB ID230311 →