How to say "不是险些变成尸傀奴" (bú shì xiǎn xiē biàn chéng shī guī nú) in Chinese dialogue
不是险些变成尸傀奴
you nearly became a corpse slave
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:08
dǎo倒
shì是
sòng宋
xiōng兄
nǐ你
“As for you, Song,”
LINE 0228:10
PLAYING SCENEbú不
shì是
xiǎn险
xiē些
biàn变
chéng成
shī尸
guī傀
nú奴
“you nearly became a corpse slave”
LINE 0328:12
jiù就
shì是
yīn因
wèi为
duàn断
hòu后
chà差
diǎn点
sǐ死
diào掉
“and almost died covering our retreat.”
Show Information