How to say "我都提示到这份上了" (wǒ dōu tí shì dào zhè fèn shàng le) in Chinese dialogue

wǒ我dōu都tí提shì示dào到zhè这fèn份shàng上le了

I've dropped enough hints.

Idioms & Colloquial Expressions
dào到zhè这fèn份shàng上
Grammar Patterns

都...了

都...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:05
zán咱qù去nà那gàn干má嘛

“why are we going there?”

LINE 0206:08
PLAYING SCENE
wǒ我dōu都tí提shì示dào到zhè这fèn份shàng上le了

“I've dropped enough hints.”

LINE 0306:10
nǐ你hái还fēi非děi得ràng让wǒ我tí提chū出lái来nà那ge个

“Do you really have to make me mention”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp06:08
TMDB ID281231 →