How to say "怎么没跟我辞别呀" (zěn me méi gēn wǒ cí bié ya) in Chinese dialogue
怎么没跟我辞别呀
Why didn't she say goodbye to me?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:38
liú sǎo huí xiāng xià le nín wàng le huí xiāng xià le
刘嫂回乡下了 您忘了 回乡下了
“She went back to the countryside. Have you forgotten? She went back?”
LINE 0239:42
PLAYING SCENEzěn怎
me么
méi没
gēn跟
wǒ我
cí辞
bié别
ya呀
“Why didn't she say goodbye to me?”
LINE 0339:45
nà ge tài yé liú sǎo gēn nín qǐng cí le nín tóng yì le
那个 太爷 刘嫂跟您请辞了 您同意了
“Well, Master, she asked your permission, and you agreed.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 7 of 8)
HSK 7
0:03s
yǒu guān yīn pú sà bǎo yòu dà diē píng ān dì huí láiGuanyin Bodhisattva blessing you to return safely.

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
yī tiān wū yún sàn jiē dà huān xǐ jiē dà huān xǐ tài yé tài yéThe clouds have cleared— everyone's happy now. Master. Master.

HSK 5
0:03s
zhè jí chì bái liǎn de zhēng de jiù shì zhè tiáo yú aAll that shouting and fuss, just for a piece of fish?

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ xiǎo zi yǒu míng zì le a yuè míng yuè míng yuè míngYou have a name now, kid. Yueming. Yueming. Yueming.

HSK 2
0:03s
liú sǎo tài tài yé tài yé tài yé liú sǎo zǒu leMrs. Liu! Master, Master. Mrs. Liu left.

HSK 7
0:03s
liú sǎo huí xiāng xià le nín wàng le huí xiāng xià leShe went back to the countryside. Have you forgotten? She went back?

HSK 4
0:03s
nín bù tóng yì tā nǎ gǎn huí qù a shì baHow could she go back without your permission? Right?

HSK 7
0:03s