How to say "听说你短短几月的时间" (tīng shuō nǐ duǎn duǎn jǐ yuè de shí jiān) in Chinese dialogue

tīngshuōduǎnduǎnyuèdeshíjiān

I heard that in just a few months,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:55
zhōng
xǐng
le

you're finally awake.

LINE 0238:58
PLAYING SCENE
tīng
shuō
duǎn
duǎn
yuè
de
shí
jiān

I heard that in just a few months,

LINE 0339:00
xiū
wèi
jiù
cóng
liàn
shēng
zhì
yuán
yīng

your cultivation level rose from the Qi Refining stage to Nascent Soul.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp38:58
TMDB ID272715