How to say "但对不起 我这次又食言了" (dàn duì bù qǐ wǒ zhè cì yòu shí yán le) in Chinese dialogue
但对不起 我这次又食言了
But I'm sorry. I broke my promise again.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:25
zán咱
men们
shuō说
hǎo好
le了
yào要
dǎ打
chū出
yī一
fān番
míng名
táng堂
“We agreed to make a name.”
LINE 0219:28
PLAYING SCENEdàn duì bù qǐ wǒ zhè cì yòu shí yán le
但对不起 我这次又食言了
“But I'm sorry. I broke my promise again.”
LINE 0319:30
wǒ bù néng yāo qiú nǐ gēn wǒ yì qǐ liú xià nǐ kě yǐ zǒu wǒ bù yuàn nǐ
我不能要求你跟我一起留下 你可以走 我不怨你
“I can't ask you to stay with me. You can leave. I don't blame you.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
gāng cái bú shì shuō le ma yě zhàn yī yuàn tuì xià lái de shāng bīngDidn't I tell you just now? The wounded soldiers from the field hospital
HSK 5
0:03s
zhè diǎn yào jiù gòu jiù rén mìng de le xiè xiè nǐThis is enough to save lives. Thank you.
HSK 7
0:03s
wǒ zhè ér yǒu yī xiē shān yào dàn nǐ men yào shì bù xián qì de huàI have some yam eggs. If you don't mind,
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
kě yǐ de huà dào le hé biān zài zuò qí tā de ān páiIf possible, make other arrangements when we get to the river.
HSK 5
0:03s
dàn piàn huà shāng yǐ jīng chǔ lǐ guò le dàn hái shì téng dé shòu bù liǎoThe bullet slit has been taken care of. But it still hurts.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
dāng hù shì shí jiān zhǎng le jiù bù pà leI won't be afraid after a long time as a nurse.
HSK 3
0:03s
wǒ zhè yí gè yuè bǐ dé shàng bié rén yī niánI can compare with others for a year in a month.
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo hǎo xiū xī xiè xiè nǐ zhè dòng zuò zhēn lì suǒHave a good rest. Thank you. You're so quick.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
tīng jūn yī xí huà shèng dú shí nián shūListening to you is better than studying for ten years.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ kàn qīng chǔ méi yǒu yǒu duō shǎo rén nǎDid you see it clearly? How many people are there?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gēn wǒ men yì qǐ zǒu kěn dìng tuō lěi wǒ men zhè yàng yǒu shén me hǎo chùIf they go with us, they will drag us down. What's in it for?
HSK 4
0:03s
yè shèng nǐ yào shì zhè me shuō de huà wǒ jiù yǒu diǎn bù tóng yì leYe Sheng, if you say so, I don't agree.
HSK 5
0:03s
hái shì shuō tā men yě zhǎng zhe chì bǎng néng fēi guò qù duì baOr they have wings too? They can fly, right?