How to say "大人谬赞了" (dà rén miù zàn le) in Chinese dialogue
大人谬赞了
dà rén miù zàn le
You flatter us, my lord.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
33:27
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 制出此等超凡墨品之漆烟墨 实在是不易呀 | zhì chū cǐ děng chāo fán mò pǐn zhī qī yān mò shí zài shì bù yì ya | of such an extraordinary quality before the Tribute Ink selection. It's truly not easy. |
| 2▶ | 制出此等超凡墨品之漆烟墨 实在是不易呀 | zhì chū cǐ děng chāo fán mò pǐn zhī qī yān mò shí zài shì bù yì ya | of such an extraordinary quality before the Tribute Ink selection. It's truly not easy. |
| 3 | 谬赞 谬赞 | miù zàn miù zàn | We're flattered. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ děng nǐ kāng fù děng nǐ zhèn zuòI've been waiting for you to recover and pull yourself together.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
jǐng dōng shū nín zhè shì zuò shén me kuài qǐ lái qǐ láiUncle Jingdong, what are you doing? Get up quickly. Come on.
HSK 3
0:03s
zuì yīng gāi chēng qǐ zhè ge jiā de shì wǒI should have been the one to support the family.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
guāng kào zhì mò shì wàn wàn bù xíng derelying solely on ink-making is absolutely not enough.
HSK 6
0:03s
hái yào gēn nà xiē mò shāng men dǎ jiāo dàoYou also need to deal with those ink merchants.
HSK 7
0:03s
biàn yǐ jīng jiàn shí dào le shāng chǎng shēn qiǎn nán cèI have already seen how unfathomable the business realm is.
