怎会不知人的贪心与腌臢
“Surely you understand the greed and filth in human nature.”
THE DIALOGUE REEL
破获了诸多悬案
“for solving countless difficult cases.”
怎会不知 人 的 贪心与腌臢
“Surely you understand the greed and filth in human nature.”
我也曾以为
“I once believed”
“Do not lecture me on human evil; I have witnessed the worst of it firsthand.”
Investigating imperial criminal cases often exposes the investigator to profound moral rot, breeding philosophical weariness and a cynical perspective on human virtue.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
how could (one) possibly
A literary rhetorical question marker equivalent to spoken '怎么会', used to strongly assert that something is impossible or inevitable.
greed; covetousness
Commonly used as a noun or adjective to describe insatiable desire.
filthy; sordid; corrupt
A classical and literary term pronounced 'ā za' used metaphorically to describe morally repulsive behavior.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“she could not withstand endless human greed.”
“there was only profit and insatiable greed.”
“With greed, one can't control himself. If one can't control himself,”