How to say "独身的女朋友又少了一个了" (dú shēn de nǚ péng yǒu yòu shǎo le yí gè le) in Chinese dialogue
独身的女朋友又少了一个了
I'll have one less single friend.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:44
cóng从
jīn今
yǐ以
hòu后
“From now on,”
LINE 0213:45
PLAYING SCENEdú独
shēn身
de的
nǚ女
péng朋
yǒu友
yòu又
shǎo少
le了
yí一
gè个
le了
“I'll have one less single friend.”
LINE 0313:47
nǐ men de ài bú shì pīn jìn quán lì zhào lán xīn shì jié hūn le
你们的爱不是拼尽全力 赵兰心是结婚了
“Love shouldn't require exhausting effort. Zhao Lanxin is married now.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
méi yǒu rèn hé rén kě yǐ chè dǐ dì gēn zì jǐ de guò qù gào biéNo one can ever truly walk away from their past.
HSK 4
0:03s
nǐ réng rán bù kě néng biàn chéng yí gè méi yǒu guò qù de rényou can't just become a man without a past.
HSK 3
0:03s
wǒ yòu bú shì méi kāi guò chē nǐ bù yòng zhè me tū rán dān xīn wǒI've driven before. You don't need to worry about me.
HSK 5
0:03s
nǐ zhī qián ràng wǒ bú yào lǎo qù fán nǐ nǐ shì duì de yaYou told me to stop bothering you. You were right.
HSK 7
0:03s
gé yī duàn shí jiān gěi wǒ yí gè xiāo xī bào gè píng ānJust message me occasionally. Let me know you're safe.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ nǐ zhì shǎo bāng wǒ bǎ nèi cún nòng chū lái baCan you at least help me recover the data?
HSK 7
0:03s
hé hán zǒu le nǐ jiù wěn zuò dì yī bǎ jiāo yǐ leWith He Han gone, your position is unshakable.