How to say "在这么一个三不管的区域里边" (zài zhè me yí gè sān bù guǎn de qū yù lǐ biān) in Chinese dialogue
在这么一个三不管的区域里边
In such an ungoverned area,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:42
yún kuí xiōng wǒ lǐ jiě nǐ de kùn huò
云魁兄 我理解你的困惑
“Brother Yunkui, I understand your confusion.”
LINE 0213:45
PLAYING SCENEzài在
zhè这
me么
yí一
gè个
sān三
bù不
guǎn管
de的
qū区
yù域
lǐ里
biān边
“In such an ungoverned area,”
LINE 0313:47
kàng rì wǔ zhuāng lì liàng kě yǐ shuō shì xiàng yǔ hòu chūn sǔn yī yàng duō
抗日武装力量 可以说是像雨后春笋一样多
“anti-Japanese armed forces can be said to spring up like mushrooms.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 11 of 12)
HSK 7
0:03s
zài zū jiè nǐ duì fù rì běn rén nà yī tàoYour way of dealing with the Japanese in the concession,
HSK 7
0:03s
wǒ liǎo jiě dào de shì rì běn jūn fāng tā bú huì bà xiūWhat I know is, the Japanese military won't give up.
HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái shuō nà ge zhōu xiān shēng shì shuí aWho is the Mr. Zhou you just mentioned?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
rén jiā wāng xiān shēng yě shì hěn shǎng shí wǒ deMr. Wang also appreciates me very much.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiā rù le xīn zhèng fǔ yǒu tā gěi nǐ zuò hòu táionce you join the new government, with him backing you up,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zuì zhòng yào de shì nǐ bù yòng zài zhí jiē qù lǐ nà xiē rì běn rén leMost importantly, you won't have to deal directly with the Japanese anymore.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ jīn tiān wèi shén me kǔ kǒu pó xīn dì gēn nǐ shuō nà me duō mado you know why I spoke so earnestly to you today?
HSK 6
0:03s
wǒ zài gēn nǐ shuō jù tāo xīn wō de huàLet me tell you something from the bottom of my heart.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wāng xiān shēng zài rì běn rén xīn zhōng de fèn liàngMr. Wang's weight in the eyes of the Japanese
HSK 5
0:03s
nǐ shuō de huà wǒ bú huì zhuǎn gào gěi wāng xiān shēngWhat you said, I will not pass on to Mr. Wang.