How to say "这事靠我们自己的力量不行" (zhè shì kào wǒ men zì jǐ de lì liàng bù xíng) in Chinese dialogue
这事靠我们自己的力量不行
We can't do this on our own.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:03
xiǎng yào gēn wǒ men zài zhōng qiū jié de shí hòu lián hé xíng dòng
想要跟我们在中秋节的时候 联合行动
“They want to take joint action with us during the Mid-Autumn Festival.”
LINE 0233:10
PLAYING SCENEzhè这
shì事
kào靠
wǒ我
men们
zì自
jǐ己
de的
lì力
liàng量
bù不
xíng行
“We can't do this on our own.”
LINE 0333:13
dé lā shàng gé zhàn chéng ràng tā dài zhe shí bā zhī duì hé zán men yì qǐ
得拉上葛占成 让他带着十八支队和咱们一起
“We have to bring Ge Zhancheng in and let him lead the 18th Detachment to join us.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 11 of 12)
HSK 7
0:03s
zài zū jiè nǐ duì fù rì běn rén nà yī tàoYour way of dealing with the Japanese in the concession,
HSK 7
0:03s
wǒ liǎo jiě dào de shì rì běn jūn fāng tā bú huì bà xiūWhat I know is, the Japanese military won't give up.
HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái shuō nà ge zhōu xiān shēng shì shuí aWho is the Mr. Zhou you just mentioned?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
rén jiā wāng xiān shēng yě shì hěn shǎng shí wǒ deMr. Wang also appreciates me very much.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiā rù le xīn zhèng fǔ yǒu tā gěi nǐ zuò hòu táionce you join the new government, with him backing you up,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zuì zhòng yào de shì nǐ bù yòng zài zhí jiē qù lǐ nà xiē rì běn rén leMost importantly, you won't have to deal directly with the Japanese anymore.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ jīn tiān wèi shén me kǔ kǒu pó xīn dì gēn nǐ shuō nà me duō mado you know why I spoke so earnestly to you today?
HSK 6
0:03s
wǒ zài gēn nǐ shuō jù tāo xīn wō de huàLet me tell you something from the bottom of my heart.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wāng xiān shēng zài rì běn rén xīn zhōng de fèn liàngMr. Wang's weight in the eyes of the Japanese
HSK 5
0:03s
nǐ shuō de huà wǒ bú huì zhuǎn gào gěi wāng xiān shēngWhat you said, I will not pass on to Mr. Wang.