How to say "你就永无出头之日" (nǐ jiù yǒng wú chū tóu zhī rì) in Chinese dialogue
你就永无出头之日
you'd have no chance to rise.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0147:21
nǐ你
yì一
zhí直
jué觉
de得
yǒu有
tā他
zài在
“thinking that as long as he lived,”
LINE 0247:23
PLAYING SCENEnǐ你
jiù就
yǒng永
wú无
chū出
tóu头
zhī之
rì日
“you'd have no chance to rise.”
LINE 0347:25
suǒ所
yǐ以
cái才
qì弃
tā他
yú于
bù不
gù顾
“So, you abandoned him.”
Show Information