How to say "表面上呢 是为了大伙 其实啊 都是为了自己" (biǎo miàn shàng ne shì wèi le dà huǒ qí shí a dōu shì wèi le zì jǐ) in Chinese dialogue
表面上呢 是为了大伙 其实啊 都是为了自己
On the surface, it's for everyone. But actually, it's all for myself.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:28
wèi shén me tā shuō wǒ bǎ xià miàn rén dāng qí zi
为什么 她说我把下面人当棋子
“Why? She said I treat the underlings like pawns.”
LINE 0219:32
PLAYING SCENEbiǎo miàn shàng ne shì wèi le dà huǒ qí shí a dōu shì wèi le zì jǐ
表面上呢 是为了大伙 其实啊 都是为了自己
“On the surface, it's for everyone. But actually, it's all for myself.”
LINE 0319:36
wǒ我
huí回
qù去
xiǎng想
le了
xiǎng想
“I thought about it.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
tā yí gè xiǎo xiǎo de cù xiāo bù zhuān yuán zěn me huì yǒu bái dé ruì de hēi liào(She's just a junior specialist in Promotions.) (What's her dirt on Barry?)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
méi yǒu céng zi xuán yě yǒu lǐ zi xuánBut in a place like that, it was either Zeng Zixuan or Li Zixuan.
HSK 3
0:03s
děng yí gè gěi lǎo xǔ jìng jiǔ de nǚ rén nà hái bù róng yìFinding a woman to toast Xu wasn't hard.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
huó shì xià miàn rén gàn de jiǔ shì xià miàn rén mài deYou know, in this company, the underlings do the work, sell the liquor,
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào zhào zǒng shēn shàng hái yǒu pǐ qì aNever expected you to have that ruffian streak.
HSK 5
0:03s
wǒ bù dé bù chéng rèn zhào méi bǐ wǒ gèng hé shì zhè ge wèi zhì(I have to admit Zhao Mei is more suited for this position than I am.)
HSK 2
0:03s
nǐ gàn má fēi yào jīn tiān jiàn wǒ a wǒ jīn tiān yī tiān de huìWhy must you see me today? I have meetings all day.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
ràng wǒ bǎ céng zi xuán dàng chéng yí gè jí xiáng wùMs. Qi, you mean for me to treat Zeng Zixuan like a mascot?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng sī lǐ bèi hòu rén dōu zài shuō bái dé ruì shì huáng shàng wǒ shì niáng niáng(people talk behind my back that Barry's the emperor and I'm the empress.)
HSK 2
0:03s
wǒ zěn me kě néng qiáo dé shàng bái dé ruì zhè ge shǎ quē(How could I possibly respect that idiot Barry?)
HSK 7
0:03s
wú fēi shì kàn zhòng le zhè yī cì jī huì bà le(was because I saw the opportunity in it.)
HSK 5
0:03s
gǔ sī tè zhè xiē lǎo yuán gōng yě bù bǎ wǒ fàng zài yǎn lǐ(The GST old-timers don't take me seriously, either.)
HSK 7
0:03s