How to say "没想到他那么善解人意呀" (méi xiǎng dào tā nà me shàn jiě rén yì ya) in Chinese dialogue
没想到他那么善解人意呀
(but he's surprisingly empathetic.)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:42
nà那
me么
lěng冷
miàn面
“(so cold and detached,)”
LINE 0216:43
PLAYING SCENEméi没
xiǎng想
dào到
tā他
nà那
me么
shàn善
jiě解
rén人
yì意
ya呀
“(but he's surprisingly empathetic.)”
LINE 0316:47
nǐ你
shēn身
fèn份
zhèng证
hào号
néng能
bù不
néng能
fā发
wǒ我
“Can you send me your ID number?”
Show Information