How to say "所以最近不敢出一丁点儿差错" (suǒ yǐ zuì jìn bù gǎn chū yī dīng diǎn er chā cuò) in Chinese dialogue
所以最近不敢出一丁点儿差错
so he hasn't dared to make a single mistake recently.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:58
pà tā kǎi xuán ér guī zì jǐ de wèi zhì bǎo bú zhù
怕他凯旋而归 自己的位置保不住
“He was afraid that after Jiang Cheng's return, he wouldn't be able to keep his position,”
LINE 0220:01
PLAYING SCENEsuǒ所
yǐ以
zuì最
jìn近
bù不
gǎn敢
chū出
yī一
dīng丁
diǎn点
er儿
chā差
cuò错
“so he hasn't dared to make a single mistake recently.”
LINE 0320:05
dòng动
mèng孟
líng灵
suàn算
chū出
chā差
cuò错
ma吗
“Would touching Meng Ling be considered a mistake?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yǐ wéi kě yǐ mán tiān guò hǎi shèn zhì fàng qì le qián táoafter killing and dumping the body and even gave up fleeing.
HSK 6
0:03s
tā yī fù sǐ zhū bù pà kāi shuǐ tàng de yàng zihe acted like he had absolutely nothing to lose.
HSK 7
0:03s
huì bǐ pàn le tā gèng yào mìng wǒ shuō jiāng jiào shòuwould be more fatal than his sentence. Professor Jiang,
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ yào bù wéi guī quán chéng kāi lǜ dēngas long as it's not against the rules, we should give you the green light.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yīn wèi jiǎng chéng huí lái le lài gē chù tābecause... Jiang Cheng came back. Lai was afraid of him.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù bǎ lài zhèng tiān zhěng gè xíng xiōng de guò chéng hé pán tuō chū nereveal Lai Zhengtian's entire murder process?