How to say "现在是想戒也戒不掉" (xiàn zài shì xiǎng jiè yě jiè bù diào) in Chinese dialogue

xiànzàishìxiǎngjièjièdiào

Now I can't quit even if I want to.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:24
xué
huì
le
chōu
yān

I picked up smoking.

LINE 0207:26
PLAYING SCENE
xiàn
zài
shì
xiǎng
jiè
jiè
diào

Now I can't quit even if I want to.

LINE 0307:28
nǐ gāng jié hūn wàn yī xiǎng yào hái zi shēn tǐ què gēn bù shàng zěn me bàn

你刚结婚 万一想要孩子 身体却跟不上怎么办

You just got married. What if you want a child, but your body can't handle it?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp07:26
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 4 of 4)
想立马收拾东西跑路
HSK 4
0:03s
xiǎng lì mǎ shōu shí dōng xī pǎo lùso he could pack up and run away immediately.
以为可以瞒天过海 甚至 放弃了潜逃
HSK 4
0:03s
yǐ wéi kě yǐ mán tiān guò hǎi shèn zhì fàng qì le qián táoafter killing and dumping the body and even gave up fleeing.
他一副死猪不怕开水烫的样子
HSK 6
0:03s
tā yī fù sǐ zhū bù pà kāi shuǐ tàng de yàng zihe acted like he had absolutely nothing to lose.
会比判了他更要命 我说江教授
HSK 7
0:03s
huì bǐ pàn le tā gèng yào mìng wǒ shuō jiāng jiào shòuwould be more fatal than his sentence. Professor Jiang,
你们几个明天给我打起精神啊
HSK 2
0:03s
nǐ men jǐ gè míng tiān gěi wǒ dǎ qǐ jīng shén aYou guys better lock in tomorrow.
只要不违规 全程开绿灯
HSK 6
0:03s
zhǐ yào bù wéi guī quán chéng kāi lǜ dēngas long as it's not against the rules, we should give you the green light.
赖哥说 她是烫手山芋
HSK 6
0:03s
lài gē shuō tā shì tàng shǒu shān yùLai said she was a hot potato.
因为 蒋诚回来了 赖哥怵他
HSK 6
0:03s
yīn wèi jiǎng chéng huí lái le lài gē chù tābecause... Jiang Cheng came back. Lai was afraid of him.
他再成熟他也是个孩子嘛
HSK 6
0:03s
tā zài chéng shú tā yě shì gè hái zi mano matter how mature, he's still a kid.
就把赖正天整个行凶的过程 和盘托出呢
HSK 4
0:03s
jiù bǎ lài zhèng tiān zhěng gè xíng xiōng de guò chéng hé pán tuō chū nereveal Lai Zhengtian's entire murder process?