How to say "奴婢们 也担待不起呀" (nú bì men yě dān dài bù qǐ ya) in Chinese dialogue
奴婢们 也担待不起呀
our heads would be on the block!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
25:57
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 碰上什么岔子 | pèng shàng shén me chà zi | while we are out, |
| 2▶ | 奴婢们 也担待不起呀 | nú bì men yě dān dài bù qǐ ya | our heads would be on the block! |
| 3 | 那就去个绝对安全 且就算陈大人知道 | nà jiù qù gè jué duì ān quán qiě jiù suàn chén dà rén zhī dào | I think I know a place, where even if he found out, |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 8 of 9)
HSK 7
0:03s
kǒng pà dào shí hòu jiǎo dé nín hé jiā bù ānI'm afraid I'll have to throw this place into turmoil...
HSK 5
0:03s
jīn rì lái de dōu shì píng cháng zǒu dòng de qīn péng gù jiùWe've only had close friends and relatives over.
HSK 4
0:03s
dàn xū yào néng fēn chū shū yíng fǒu zé wú qùBut with winners and losers. It's all about the thrill.
HSK 5
0:03s
shì zi yé huì yíng ba biàn kě huò dé duì fāng de cǎi tóu"I bet on Lord Ye." ...wins the other's prize.
HSK 7
0:03s
nǐ zhè shì shēng pà bié rén bù zhī dào nǐ yǒu qiánYou just can't stop flaunting your wealth, huh?
HSK 7
0:03s
shì zi gē gē nín zěn me hái suí shēn xié dài bīng qì aXian, how come you carry a weapon on your person?
