How to say "不是怕给咱队抹黑吗 那你的意思" (bú shì pà gěi zán duì mǒ hēi ma nà nǐ de yì si) in Chinese dialogue

bú不shì是pà怕gěi给zán咱duì队mǒ抹hēi黑ma吗 nà那nǐ你de的yì意si思

I'm afraid I'll disgrace our team. So you mean,

Idioms & Colloquial Expressions
bú不
shì是
mǒ抹
hēi黑
nǐ你
de的
yì意
si思
Grammar Patterns

不是...吗

不是...是

是...吗

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:43
nǐ tè jǐng duì chū shēn nǐ pà shá nà dōu shì yǐ qián de shì le

你特警队出身你怕啥 那都是以前的事了

“You were in the SWAT team; what are you afraid of? That's in the past.”

LINE 0228:46
PLAYING SCENE
bú shì pà gěi zán duì mǒ hēi ma nà nǐ de yì si

不是怕给咱队抹黑吗 那你的意思

“I'm afraid I'll disgrace our team. So you mean,”

LINE 0328:49
wǒ tì nǐ qù zěn me yàng nǐ zhè dào dé bǎng jià a dào dé bǎng jià

我替你去 怎么样 你这道德绑架啊 道德绑架

“I should go for you? How's that? You're guilt-tripping me. Guilt-tripping!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp28:46
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 2 of 6)
要不然我连怎么死的都不知道
HSK 4
0:03s
要不然我连怎么死的都不知道
yào bù rán wǒ lián zěn me sǐ de dōu bù zhī dàoOtherwise, I wouldn't even know how I died.
委屈了 这有什么委屈的
HSK 6
0:03s
委屈了 这有什么委屈的
wěi qū le zhè yǒu shén me wěi qū deYou feel wronged? What's there to feel wronged about?
我不也在这儿呢吗 你看他也委屈
HSK 6
0:03s
我不也在这儿呢吗 你看他也委屈
wǒ bù yě zài zhè ér ne ma nǐ kàn tā yě wěi qūI'm here too, aren't I? Look, he feels wronged too.
要什么给什么 要多少给多少
HSK 1
0:03s
要什么给什么 要多少给多少
yào shén me gěi shén me yào duō shǎo gěi duō shǎoGive them whatever they want, as much as they want.
邱叶和我说过 你对这个路子熟
HSK 7
0:03s
邱叶和我说过 你对这个路子熟
qiū yè hé wǒ shuō guò nǐ duì zhè ge lù zi shúQiu Ye told me you know this route well.
所以交给你我百分之百地放心
HSK 3
0:03s
所以交给你我百分之百地放心
suǒ yǐ jiāo gěi nǐ wǒ bǎi fēn zhī bǎi dì fàng xīnSo I'm 100% confident leaving it to you.
随便刷 随便刷
HSK 4
0:03s
随便刷 随便刷
suí biàn shuā suí biàn shuāFreely? Freely.
那要这么想的话还行啊
HSK 3
0:03s
那要这么想的话还行啊
nà yào zhè me xiǎng de huà hái xíng aThat sounds like a pretty good deal.
如果你被抓了 明白
HSK 5
0:03s
如果你被抓了 明白
rú guǒ nǐ bèi zhuā le míng báiIf you get caught... Understood.
我就是你的替死鬼
HSK 2
0:03s
我就是你的替死鬼
wǒ jiù shì nǐ de tì sǐ guǐI'll be your scapegoat.
有件事我真的很好奇 五年前死的那个戚严
HSK 5
0:03s
有件事我真的很好奇 五年前死的那个戚严
yǒu jiàn shì wǒ zhēn de hěn hào qí wǔ nián qián sǐ de nà ge qī yánI'm really curious about something. Was Qi Yan, who died 5 years ago,
好奇有些时候不是什么好事情
HSK 5
0:03s
好奇有些时候不是什么好事情
hào qí yǒu xiē shí hòu bú shì shén me hǎo shì qíngCuriosity isn't always a good thing.
他是天选的 你是我选的
HSK 3
0:03s
他是天选的 你是我选的
tā shì tiān xuǎn de nǐ shì wǒ xuǎn deHe was chosen by fate. You were chosen by me.
我不想再打没有准备的仗了
HSK 2
0:03s
我不想再打没有准备的仗了
wǒ bù xiǎng zài dǎ méi yǒu zhǔn bèi de zhàng leI don't want to fight unprepared battles anymore,
也不想再被人当傻子一样 耍得团团转
HSK 7
0:03s
也不想再被人当傻子一样 耍得团团转
yě bù xiǎng zài bèi rén dāng shǎ zi yī yàng shuǎ dé tuán tuán zhuànnor do I want to be treated like a fool and played around with anymore.
先试一下路子 时间地点由我定
HSK 7
0:03s
先试一下路子 时间地点由我定
xiān shì yī xià lù zi shí jiān dì diǎn yóu wǒ dìngjust to test the waters. I will decide the time and place.
成了之后我们再聊别的
HSK 6
0:03s
成了之后我们再聊别的
chéng le zhī hòu wǒ men zài liáo bié deOnce that is done, we can talk about the rest.
但是最近风声紧 我需要派几个人跟着你 没问题吧
HSK 5
0:03s
但是最近风声紧 我需要派几个人跟着你 没问题吧
dàn shì zuì jìn fēng shēng jǐn wǒ xū yào pài jǐ gè rén gēn zhe nǐ méi wèn tí baBut things are tense lately. I need to send a few guys to follow you. No problem, right?
没问题 当然没问题
HSK 3
0:03s
没问题 当然没问题
méi wèn tí dāng rán méi wèn tíNo problem. Of course not.
大华得跟着我 好 我答应你
HSK 4
0:03s
大华得跟着我 好 我答应你
dà huá dé gēn zhe wǒ hǎo wǒ dā yìng nǐDahua has to follow me. Sure. You have my word.
← Prev123456Next →