How to say "你要是在背后搞什么名堂" (nǐ yào shì zài bèi hòu gǎo shén me míng táng) in Chinese dialogue

yàoshìzàibèihòugǎoshénmemíngtáng

If you scheme behind my back,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:51
gěi
xiǎng
xiē
wāi
de
xié
de

Do not get any twisted ideas.

LINE 0235:53
PLAYING SCENE
yào
shì
zài
bèi
hòu
gǎo
shén
me
míng
táng

If you scheme behind my back,

LINE 0335:56
xìn
xìn
xià
bèi
zi

I will not forgive you

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E19
Timestamp35:53
TMDB ID124595