How to say "还如何在江湖上抬起头啊" (hái rú hé zài jiāng hú shàng tái qǐ tóu a) in Chinese dialogue

háizàijiāngshàngtáitóua

ever hold their heads up in Jianghu again?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:44
hòu
běi
chén
liù
pài

how will the Six Sects

LINE 0211:46
PLAYING SCENE
hái
zài
jiāng
shàng
tái
tóu
a

ever hold their heads up in Jianghu again?

LINE 0311:49
zhàng

Uncle,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp11:46
TMDB ID262932