How to say "我们本来是可以做朋友的" (wǒ men běn lái shì kě yǐ zuò péng yǒu de) in Chinese dialogue

menběnláishìzuòpéngyǒude

We could have been friends.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:44
zěn
me
wàng
le
hái
yǒu

How could I forget about you?

LINE 0204:46
PLAYING SCENE
men
běn
lái
shì
zuò
péng
yǒu
de

We could have been friends.

LINE 0305:30
tán dà wǒ shì jiāng hán shēng wǒ men zhè me zhǎo shì zhǎo bú dào zhōu jǐn de

谭大 我是江寒声 我们这么找 是找不到周瑾的

Chief Tan, this is Jiang Hansheng. If we keep searching like this, we won't find Zhou Jin.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp04:46
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 189 clips (Page 3 of 10)
从今以后 我们就是好朋友了
HSK 2
0:03s
cóng jīn yǐ hòu wǒ men jiù shì hǎo péng yǒu leFrom now on, we're good friends.
以后谁也不能欺负你 江警官
HSK 7
0:03s
yǐ hòu shuí yě bù néng qī fù nǐ jiāng jǐng guānNo one can bully you anymore. Officer Jiang!
以后 一定是会遇到危险的
HSK 4
0:03s
yǐ hòu yí dìng shì huì yù dào wēi xiǎn deIn the future, I'll definitely face dangers.
我第一次见到你的时候
HSK 1
0:03s
wǒ dì yī cì jiàn dào nǐ de shí hòuWhen I first met you,
师妹 快 快 师妹 快
HSK 2
0:03s
shī mèi kuài kuài shī mèi kuàiJunior! Hurry! Hurry! Junior! Hurry!
担架 快快快 接一把 接一把 小心啊 小心小心
HSK 3
0:03s
dān jià kuài kuài kuài jiē yī bǎ jiē yī bǎ xiǎo xīn a xiǎo xīn xiǎo xīnStretcher! Hurry! Give him a hand! Careful.
此人极度危险 精神异常
HSK 7
0:03s
cǐ rén jí dù wēi xiǎn jīng shén yì chángThis person is extremely dangerous and mentally unstable.
狙击小组 保持警惕
HSK 7
0:03s
jū jī xiǎo zǔ bǎo chí jǐng tìSniper team, stay alert.
江寒声 戚真在哪
HSK 1
0:03s
jiāng hán shēng qī zhēn zài nǎJiang Hansheng! Where is Qi Zhen?
你让她来看我一眼啊
HSK 5
0:03s
nǐ ràng tā lái kàn wǒ yī yǎn aTell her to come and see me!
你不是一直想知道
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì yì zhí xiǎng zhī dàoHaven't you always wanted to know
这些话得我问你
HSK 2
0:03s
zhè xiē huà dé wǒ wèn nǐI should be the one asking you that.
我现在好想亲亲你
HSK 1
0:03s
wǒ xiàn zài hǎo xiǎng qīn qīn nǐI really want to kiss you right now.
今天阳光真好啊
HSK 4
0:03s
jīn tiān yáng guāng zhēn hǎo aThe sun is really nice today.
我们还穿的是情侣服
HSK 7
0:03s
wǒ men hái chuān de shì qíng lǚ fúAnd we're wearing matching outfits.
但是 还需要住院 观察一阵子
HSK 5
0:03s
dàn shì hái xū yào zhù yuàn guān chá yī zhèn ziBut she still needs to be hospitalized for observation for a while.
毕竟坠水时啊 她的内脏受到了损伤
HSK 7
0:03s
bì jìng zhuì shuǐ shí a tā de nèi zàng shòu dào le sǔn shāngAfter all, when she fell into the water, her internal organs were damaged.
而且还昏迷了三天
HSK 7
0:03s
ér qiě hái hūn mí le sān tiānAnd she was in a coma for 3 days.
我昏迷了三天了 是的
HSK 7
0:03s
wǒ hūn mí le sān tiān le shì deI was in a coma for 3 days? Yes.
戚严被当场拘捕了
HSK 6
0:03s
qī yán bèi dāng chǎng jū bǔ leQi Yan was arrested on the spot.