How to say "实在是不好意思啊 目前我们这个案子" (shí zài shì bù hǎo yì sī a mù qián wǒ men zhè ge àn zi) in Chinese dialogue

shí实zài在shì是bù不hǎo好yì意sī思a啊 mù目qián前wǒ我men们zhè这ge个àn案zi子

We're truly sorry. Right now, the main culprits

Idioms & Colloquial Expressions
shí实
zài在
shì是
bù不
hǎo好
yì意
sī思
zhè这
ge个
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:22
huān yíng huān yíng a xīn kǔ le qǐng zuò qǐng zuò hǎo hǎo hǎo

欢迎 欢迎啊 辛苦了 请坐请坐 好好好

“Welcome. Welcome. Thank you for your hard work. -Have a seat, please. -Okay.”

LINE 0235:28
PLAYING SCENE
shí zài shì bù hǎo yì sī a mù qián wǒ men zhè ge àn zi

实在是不好意思啊 目前我们这个案子

“We're truly sorry. Right now, the main culprits”

LINE 0335:31
zhǔ yào fàn zuì chéng yuán dōu mò luò wǎng ne

主要犯罪成员 都没落网呢

“involved in this case still haven't been arrested.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp35:28
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 157 clips (Page 2 of 8)
不关我的事啊
HSK 3
0:03s
不关我的事啊
bù guān wǒ de shì aIt has nothing to do with me!
这哪是一件事啊 我哥那么惨
HSK 7
0:03s
这哪是一件事啊 我哥那么惨
zhè nǎ shì yī jiàn shì a wǒ gē nà me cǎnThat's a whole different thing. Why on earth did my brother
周瑾你是不是傻呀
HSK 5
0:03s
周瑾你是不是傻呀
zhōu jǐn nǐ shì bú shì shǎ yaZhou Jin, are you silly?
你到现在还以为 川哥的死是因为8·17吗
HSK 4
0:03s
你到现在还以为 川哥的死是因为8·17吗
nǐ dào xiàn zài hái yǐ wéi chuān gē de sǐ shì yīn wèi 8·17 maDo you seriously still believe Chuan's death resulted from the 8/17 Case?
是谁要害我哥
HSK 6
0:03s
是谁要害我哥
shì shuí yào hài wǒ gēWho wanted to harm my brother?
我这辈子都不会让你知道的
HSK 2
0:03s
我这辈子都不会让你知道的
wǒ zhè bèi zi dōu bú huì ràng nǐ zhī dào deI will never let you know in this lifetime.
我怎么可能会害川哥呢
HSK 6
0:03s
我怎么可能会害川哥呢
wǒ zěn me kě néng huì hài chuān gē neHow could I possibly hurt Chuan?
我最仰慕的就是川哥了
HSK 2
0:03s
我最仰慕的就是川哥了
wǒ zuì yǎng mù de jiù shì chuān gē leChuan was the one I admired the most.
冷静点 冷静一点
HSK 4
0:03s
冷静点 冷静一点
lěng jìng diǎn lěng jìng yì diǎnCalm down. Just calm down.
还想参加你婚礼呢
HSK 5
0:03s
还想参加你婚礼呢
hái xiǎng cān jiā nǐ hūn lǐ neI wanted to attend your wedding.
我觉得可以申请逮捕证 直接抓人了
HSK 4
0:03s
我觉得可以申请逮捕证 直接抓人了
wǒ jué de kě yǐ shēn qǐng dài bǔ zhèng zhí jiē zhuā rén leI think we can apply for an arrest warrant and catch them directly.
想办法尽快恢复他的身份
HSK 5
0:03s
想办法尽快恢复他的身份
xiǎng bàn fǎ jǐn kuài huī fù tā de shēn fèntrying to restore his identity as soon as possible.
回头我找个人 给你做个心理疏导
HSK 7
0:03s
回头我找个人 给你做个心理疏导
huí tóu wǒ zhǎo gè rén gěi nǐ zuò gè xīn lǐ shū dǎoLater, I'll find someone to give you psychological counseling.
全程监视他 一旦有所动作
HSK 7
0:03s
全程监视他 一旦有所动作
quán chéng jiān shì tā yí dàn yǒu suǒ dòng zuòto monitor him the whole time. Once he makes a move,
你是个很大气的人
HSK 7
0:03s
你是个很大气的人
nǐ shì gè hěn dà qì de rényou are a very generous person.
我本来是想去抓住他的
HSK 4
0:03s
我本来是想去抓住他的
wǒ běn lái shì xiǎng qù zhuā zhù tā deI wanted to catch him.
是我发现得太迟了
HSK 4
0:03s
是我发现得太迟了
shì wǒ fā xiàn dé tài chí leI found out too late.
我几乎每一天都跟他见面
HSK 3
0:03s
我几乎每一天都跟他见面
wǒ jī hū měi yī tiān dōu gēn tā jiàn miànI met him almost every day.
是不是我一心扑在 我哥哥的案子上
HSK 7
0:03s
是不是我一心扑在 我哥哥的案子上
shì bú shì wǒ yī xīn pū zài wǒ gē gē de àn zi shàngWas I so focused on my brother's case
我都关心得太少了
HSK 3
0:03s
我都关心得太少了
wǒ dōu guān xīn dé tài shǎo leI cared too little about them.
← Prev12345678Next →