How to say "对不起了 本老太太恕不奉陪" (duì bù qǐ le běn lǎo tài tài shù bù fèng péi) in Chinese dialogue
对不起了 本老太太恕不奉陪
Sorry. This old lady won't play along.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:29
fēng疯
le了
nǐ你
“Have you gone crazy?”
LINE 0240:31
PLAYING SCENEduì bù qǐ le běn lǎo tài tài shù bù fèng péi
对不起了 本老太太恕不奉陪
“Sorry. This old lady won't play along.”
LINE 0340:34
yú nǎi nǎi suǒ yǐ a nǐ kě qiān wàn bié gēn wǒ kè qì gǎn jǐn kāi gè jià
于奶奶 所以啊 你可千万别跟我客气 赶紧开个价
“Granny Yu... Given the workload, you must be straightforward and name a price.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 5 of 9)
HSK 4
0:03s
rú guǒ wán quán méi yǒu jī chǔ de huà nà jiù xiān cóng tīng kāi shǐIf you're completely new at it, just start with listening.
HSK 2
0:03s
zhè yàng ba nǐ gēn wǒ jìn lái wǒ gěi nǐ ná jǐ běn shūTell you what, come with me. I'll get you some books.
HSK 4
0:03s
lǎo chén nǐ bié tài jǐn zhāng hǎo hǎo shuì yī jiàoChen, don't be too nervous. Get a good night's sleep.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè ge shì qíng wǒ yǐ jīng jiě jué hǎo le♪ I'll run toward the harbor where you are ♪ I have properly handled the matter.
HSK 7
0:03s
zhè lǐ shì wǒ zhī qián hé xiǎo wěi yì qǐ zuò shēng yì zǎn de qiánIt contains the money I earned from the business I did with Wei in the past,
HSK 5
0:03s
lián wǒ xiǎo shí hòu de yā suì qián dōu zài zhè ér leand even the lucky money I received in childhood.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào xià lǎo bǎn yě kàn bù shàng wǒ zhè diǎn qiánI know you don't care for my little savings, now that you're a big boss.
HSK 6
0:03s
zhōu dà lǜ shī tǐng yǒu qián de ma liù wàn duō neYou're pretty rich, counselor. There's over 60,000.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shì bú shì yě gāi bǎ wǒ de cún zhé shàng jiāoshould I also hand over my passbook to you too?
HSK 5
0:03s
nà wǒ kě bù gǎn zhàn nǐ zhè me dà de pián yiI wouldn't dare take such huge advantage of you.
HSK 4
0:03s
yǐ hòu wǒ kěn dìng huì zuò yí gè hǎo de xián nèi zhùthat from now on, I'll definitely be a more supportive boyfriend.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
huān yíng guāng lín huān yíng guāng lín xiǎo xīn jiǎo xià xiǎo xīnWelcome! Welcome! Watch your step. Be careful.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè dēng guāng yī dǎ zhè kàn zhe shì bù yí yàng aThe lights are really making a difference.