How to say "对不起了 本老太太恕不奉陪" (duì bù qǐ le běn lǎo tài tài shù bù fèng péi) in Chinese dialogue
对不起了 本老太太恕不奉陪
Sorry. This old lady won't play along.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:29
fēng疯
le了
nǐ你
“Have you gone crazy?”
LINE 0240:31
PLAYING SCENEduì bù qǐ le běn lǎo tài tài shù bù fèng péi
对不起了 本老太太恕不奉陪
“Sorry. This old lady won't play along.”
LINE 0340:34
yú nǎi nǎi suǒ yǐ a nǐ kě qiān wàn bié gēn wǒ kè qì gǎn jǐn kāi gè jià
于奶奶 所以啊 你可千万别跟我客气 赶紧开个价
“Granny Yu... Given the workload, you must be straightforward and name a price.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 2 of 9)
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ gōng sī gǔ dōng bié zài zhè lǐ shuǎ wú lài a wǒ gào sù nǐ aShe's a shareholder of my company. Stop being unreasonable. I'm telling you,
HSK 5
0:03s
zài zhè yàng de huà yì diǎn xìn rèn dōu méi yǒu lí hūnat this rate, the trust between us will be gone, and I'll divorce you!
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zǒu shén me zǒu nǐ bù xǔ zǒu chà bu duō kě yǐ le bié zài hǎn leHow dare you leave? Come back here! This is enough. Stop yelling!
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ xíng le ba nào gòu le méi yǒu a méi yǒu lù nà kāi bù chéngEnough is enough! Are you done with the fuss? No! If Luna fails,
HSK 5
0:03s
lí hūn jiù lí hūn wǒ gào sù nǐ chén xī liáng yào shì lí hūnA divorce it is then! I'm telling you, Chen Xiliang, if you divorce me,
HSK 1
0:03s
nǐ yī fēn qián yě bié xiǎng ná zǒu wǒ yī fēn qián dōu bú yàoI won't let you take a single dime away! I won't take even a dime!
HSK 3
0:03s
jiā lǐ qián dōu gěi nǐ wǒ zhǐ yào lù nàYou can keep all the money at home. All I want is my brand Luna!
HSK 6
0:03s
xiān tà tà shí shí dì gàn wǒ gēn xiǎo wěi ne dōu zhǎng jiào xùn leand focus on our small shop. Wei and I have learned our lesson.
HSK 6
0:03s
kāng wěi xiàn zài tà shí dé hěn wǒ fàng xīnKang Wei is really down-to-earth now. I won't be worried.
HSK 3
0:03s
xiǎo lán jiě chéng zi gē xià zhōu jiù huí lái le nǐ bié zháo jí aXiaolan, Cheng will be back next week. Just be patient.
HSK 6
0:03s
dōu shuō le zhè běn shēn jiù shì nǐ de jiā bù yòng dài dōng xīI've told you not to bring anything over, since this is your home.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō de shì qíng wǒ yào zài kǎo lǜ yī xiàI need some more time to consider what you said.
HSK 7
0:03s
yǒu méi yǒu wǒ de xìn jiàn nǎ hái yǒu bāo guǒ shén me de yú nǎi nǎiAny mails for me? Or a package? Granny Yu,
HSK 6
0:03s
nǐ huì bú huì lòu diào le nǐ hǎo hǎo chá yī chá maCould they have been missed? Check carefully, will you?
HSK 7
0:03s
nǎi nǎi wǒ men chá hǎo jǐ biàn le kěn dìng bú huì yí lòu deGranny Yu, we've checked several times. Nothing could've been missed.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
bú shì gēn zhōu chéng nào biè niǔ ér shì gēn wǒ zì jǐ nào biè niǔI'm not fighting with Zhou Cheng, but myself.