How to say "怎么他死了你活着回来了" (zěn me tā sǐ le nǐ huó zhe huí lái le) in Chinese dialogue
怎么他死了你活着回来了
[Tomb of Martyr Zhou Chuan] How come he died and you came back alive?"
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:35
shuō说
nǐ你
gēn跟
dà大
gē哥
yì一
qǐ起
chū出
rèn任
wù务
“[Tomb of Martyr Zhou Chuan] "You and Chuan went on that mission together.”
LINE 0203:38
PLAYING SCENEzěn怎
me么
tā他
sǐ死
le了
nǐ你
huó活
zhe着
huí回
lái来
le了
“[Tomb of Martyr Zhou Chuan] How come he died and you came back alive?"”
LINE 0303:42
tā他
shì是
wú无
xīn心
“He meant nothing by it,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
bái yáng qián miàn shén me qíng kuàng wǒ men zhè ér dǔ zhù leBai Yang, what's going on ahead? We're stuck here.

HSK 5
0:03s
xiàn zài ya jiù kàn bù liǎo zhuō zi luàn nǐ shuō nào bù nào xīnwe just can't stand messy tables. Drives me crazy, you know?

HSK 6
0:03s
wú suǒ wèi ba hóng bāo zhè ge dōng xī yě bù yòng yí gè jià duì baThat's fine, I guess. We don't all have to give the same amount, right?

HSK 4
0:03s
tā zěn me huì sān gè xiǎo shí bù huí nǐ xìn xī aHow could she go three hours without replying to you?

HSK 2
0:03s
wǒ kàn nǐ xīn shén bù níng de zhǎo tā yǒu shì aYou look restless. Do you need her for something?

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ gěi tā dǎ gè diàn huà kàn tā jiē bù jiē kuàiCall her and see if she picks up. Hurry.

HSK 4
0:03s
shén me dān wèi a nǐ nǎ yǒu dān wèi a xiǎo wǔ dān wèiWhat station? You're not even on the force! Jin's station!

HSK 4
0:03s
nà ge qián miàn wǔ bǎi mǐ yǒu gè shí zì lù kǒu wǎng shì jiāoThere's an intersection about 500 meters ahead, heading toward the suburbs.

HSK 5
0:03s
chū le xiǎo lù jiù hǎo le dào lù méi nà me dǔOnce past the side road, the traffic clears up.