How to say "你们一直在喋喋不休 一直在开玩笑" (nǐ men yì zhí zài dié dié bù xiū yì zhí zài kāi wán xiào) in Chinese dialogue

menzhízàidiédiéxiū zhízàikāiwánxiào

You were yammering away, making jokes.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:23
kàn
guò
suí
shēn
shè
xiàng
tóu
de
xiàng
le

I saw the bodycam footage.

LINE 0227:26
PLAYING SCENE
nǐ men yì zhí zài dié dié bù xiū yì zhí zài kāi wán xiào

你们一直在喋喋不休 一直在开玩笑

You were yammering away, making jokes.

LINE 0327:29
suǒ
wèi
de
dié
dié
xiū
shì
men
de
yìng
duì
fāng
shì

What you call yammering, we call coping.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp27:26
TMDB ID273114