How to say "我第一回听说 这个开业剪黄带的呀" (wǒ dì yī huí tīng shuō zhè ge kāi yè jiǎn huáng dài de ya) in Chinese dialogue
我第一回听说 这个开业剪黄带的呀
Mr. Pei, this is the first time I've heard of cutting a yellow ribbon for an opening.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:15
nǐ jiù bú yào gǎo yìn táng le nǐ bié guǎn wǒ lái péi zǒng
你就不要搞印堂了 你别管我 来 裴总
“Stop messing with Yintang. Don't tell me what to do. Come on. Mr. Pei, this is the first time I've heard of”
LINE 0233:20
PLAYING SCENEwǒ dì yī huí tīng shuō zhè ge kāi yè jiǎn huáng dài de ya
我第一回听说 这个开业剪黄带的呀
“Mr. Pei, this is the first time I've heard of cutting a yellow ribbon for an opening.”
LINE 0333:23
zhè bù jí lì ba zhè ge jiǎn huáng jiǎn huáng jiǎn le jiù huáng ma
这不吉利吧这个 剪黄剪黄 剪了就黄嘛
“Isn't that bad luck? That's right, yellow means "go bust."”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 6 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
kōu tú shuǐ píng yě tài cì le wǒ dōu néng zuòThe cutout work is awful. Even I could do it.
HSK 4
0:03s
zhè ge yóu xì yě tài wú liáo le yì diǎn xīn yì dōu méi yǒuThis game is so boring. There's nothing new at all.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng xǐ nǐ chéng gōng dì làng fèi le rén shēng zhōng bǎo guì de bā xiǎo shí(Congratulations, you've wasted) (eight precious hours of your life.)
HSK 3
0:03s