How to say "真是反了你了啊" (zhēn shì fǎn le nǐ le a) in Chinese dialogue

More Clips From Episode

Total 110 clips (Page 3 of 6)

HSK 5

0:03s

我还是头一回见三弟 如此的情深义重

wǒ hái shì tóu yī huí jiàn sān dì rú cǐ de qíng shēn yì zhòngThis is the first time I've ever seen you so deeply devoted.

HSK 6

0:03s

就没人敢 让她受半点委屈

jiù méi rén gǎn ràng tā shòu bàn diǎn wěi qūwill dare let her suffer even the slightest grievance.

HSK 6

0:03s

我既然娶了她 自然 我不会让她受委屈

wǒ jì rán qǔ le tā zì rán wǒ bú huì ràng tā shòu wěi qūSince I've married her, naturally, I won't let her suffer any grievances.

HSK 6

0:03s

便是娶个郡主娘娘 也够了

biàn shì qǔ gè jùn zhǔ niáng niáng yě gòu leit would've been grand enough to welcome a princess into the family.

HSK 5

0:03s

看着脸色不太对呀

kàn zhe liǎn sè bù tài duì yaYou don't look so well.

HSK 6

0:03s

可能是昨儿没歇好

kě néng shì zuó ér méi xiē hǎoPerhaps I didn't rest well last night.

HSK 7

0:03s

可不是歇不好嘛 你说他们在聊朝政

kě bú shì xiē bù hǎo ma nǐ shuō tā men zài liáo cháo zhèngHow could you rest well? There they are discussing court affairs,

HSK 5

0:03s

未来的阁老 连你也背

wèi lái de gé lǎo lián nǐ yě bèia future Grand Secretary. And yet they shut you out too.

HSK 6

0:03s

长辈说事 侄儿本就不该跟着掺和

zhǎng bèi shuō shì zhí ér běn jiù bù gāi gēn zhe chān huoWhen elders are discussing matters, I naturally shouldn't get involved.

HSK 7

0:03s

究竟是不是纪家献美呀

jiū jìng shì bú shì jì jiā xiàn měi yaSo was it really the Ji family offering her to Yanyun or not?

HSK 7

0:03s

更不用说纪家献美了

gèng bú yòng shuō jì jiā xiàn měi lemuch less anything like the Ji family offering her up.

HSK 7

0:03s

你真不愧 是你三伯父领回来的呀

nǐ zhēn bù kuì shì nǐ sān bó fù lǐng huí lái de yaYou truly are someone your Third Uncle brought home himself.

HSK 7

0:03s

我总觉得 四伯父有些不对劲 你想个法子

wǒ zǒng jué de sì bó fù yǒu xiē bú duì jìn nǐ xiǎng gè fǎ ziI keep feeling that something is off with Fourth Uncle. Think of a way

HSK 7

0:03s

这老三也真是 成亲第二日

zhè lǎo sān yě zhēn shì chéng qīn dì èr rìYanyun is something else. It's only the second day after his wedding,

HSK 2

0:03s

一大早就往外跑

yī dà zǎo jiù wǎng wài pǎoand he's rushed out first thing in the morning.

HSK 3

0:03s

怎么还把朝姐儿带着

zěn me hái bǎ cháo jiě ér dài zhewhy did he take Zhao along?

HSK 6

0:03s

瞧您这话说的 那三弟疼媳妇

qiáo nín zhè huà shuō de nà sān dì téng xí fùListen to yourself, Mother. Yanyun dotes on his wife.

HSK 6

0:03s

这是好事儿啊 疼媳妇 也没有这么疼的啊

zhè shì hǎo shì ér a téng xí fù yě méi yǒu zhè me téng de aThat's a good thing. Doting on his wife is all well and good, but not to this extent!

HSK 7

0:03s

更何况你们那些谣言

gèng hé kuàng nǐ men nà xiē yáo yánEspecially with all those rumors around...

HSK 2

0:03s

怎么就跟着去了

zěn me jiù gēn zhe qù leWhy did you go along?

PreviousNext