How to say "这算是可以实锤了吧" (zhè suàn shì kě yǐ shí chuí le ba) in Chinese dialogue

zhèsuànshìshíchuíleba

This should be solid proof, right?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:38
zhè
dòng
zuò
gēn
jiān
kòng
shì
pín
de
yàng

That gesture was exactly the same as the one in the surveillance footage.

LINE 0227:40
PLAYING SCENE
zhè
suàn
shì
shí
chuí
le
ba

This should be solid proof, right?

LINE 0327:46
néng bù néng wán quán què dìng hái dé děng jǐng fāng shēn rù diào chá

能不能完全确定 还得等警方深入调查

Whether we can be absolutely certain still depends on the police's further investigation.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp27:40
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 11 of 11)
诚信是最重要的吗
HSK 6
0:03s
chéng xìn shì zuì zhòng yào de maintegrity comes first?
医者难自医啊
HSK 3
0:03s
yī zhě nán zì yī aPhysicians cannot heal themselves. [Sertraline Hydrochloride Tablets]
您真的诚实吗
HSK 4
0:03s
nín zhēn de chéng shí ma[Certificate of Honor] can you truly call yourself honest?
您敢不敢让我查查二十年前的 论文
HSK 5
0:03s
nín gǎn bù gǎn ràng wǒ zhā zhā èr shí nián qián de lùn wén[Certificate of Honor] Would you dare let me look into your paper from 20 years ago?
我说了我是一个很努力的人
HSK 3
0:03s
wǒ shuō le wǒ shì yí gè hěn nǔ lì de rénI told you, I'm a very hardworking person.
就会留下痕迹
HSK 6
0:03s
jiù huì liú xià hén jìleaves traces behind.
博后期间 您被卡住了
HSK 5
0:03s
bó hòu qī jiān nín bèi kǎ zhù leBack during your postdoctoral research, you hit a wall
是抄袭别人的
HSK 7
0:03s
shì chāo xí bié rén dewas plagiarized from someone else.
把林晚星的名额给我
HSK 6
0:03s
bǎ lín wǎn xīng de míng é gěi wǒGive me Lin Wanxing's recommendation spot,
这件事我可以给你保密
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì wǒ kě yǐ gěi nǐ bǎo mìand I'll keep this secret for you.
我只给您三天的时间
HSK 1
0:03s
wǒ zhǐ gěi nín sān tiān de shí jiānYou only have 3 days.
教授好 教授好 你好
HSK 4
0:03s
jiào shòu hǎo jiào shòu hǎo nǐ hǎo-Hello, Professor. -Hello, Professor. Hello.
只剩两天了
HSK 4
0:03s
zhǐ shèng liǎng tiān leyou've only got 2 days left.