How to say "折子戏不也是戏吗" (zhé zi xì bù yě shì xì ma) in Chinese dialogue
折子戏不也是戏吗
Isn't an opera excerpt still an opera?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
3:58
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那最多 小折子戏演一演 整本大戏根本不可能 | nà zuì duō xiǎo zhé zi xì yǎn yī yǎn zhěng běn dà xì gēn běn bù kě néng | At most, they can do an opera excerpt. A full-length opera is impossible. |
| 2▶ | 折子戏不也是戏吗 | zhé zi xì bù yě shì xì ma | Isn't an opera excerpt still an opera? |
| 3 | 那总比无戏可唱的强 是不是 | nà zǒng bǐ wú xì kě chàng de qiáng shì bú shì | Better than having nothing to perform. Right? |
More Clips From Episode
Total 174 clips (Page 4 of 9)
HSK 2
0:03s
hái dé tā lái a nà wǒ hái qǐng bù dòng nǐ men le maHe has to come himself? So my word isn't good enough?
HSK 7
0:03s
zhè miàn zi shàng de shì qíng zán yě dōu bié jì jiào leLet's not worry about saving face right now.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ āi shá ne ma nǐ néng bù néng yì kǒu qì bǎ huà shuō wán maSeriously? Can you just say it all at once?
HSK 6
0:03s
nà dōu shì suì suì （ xiǎo xiǎo ） de shì ma shá yì si mathose are tiny things. What do you mean?
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn gěi tā men yī chǐ tā men jiù gǎn yào yī zhàngGive them an inch, and they'll ask for a mile.
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn gěi bí zi nà jiù shàng liǎn ne nà wěi ba yòu yào shàng tiān leGive them a little, and they push it. Then they'll get cocky again.
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì nà fēng xiāng lǐ nà lǎo shǔ liǎng tóu shòu qìI'm just a mouse trapped in a bellows. Getting grief from both sides.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s