How to say "你要再不把你风衣系上 我就让你下半身真的失踪了" (nǐ yào zài bù bǎ nǐ fēng yī xì shàng wǒ jiù ràng nǐ xià bàn shēn zhēn de shī zōng le) in Chinese dialogue
你要再不把你风衣系上 我就让你下半身真的失踪了
If you don't button up your coat now, I'm seriously going to make your lower half disappear.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:18
xiàn现
zài在
hěn很
shí时
máo髦
de的
“It's really in style right now.”
LINE 0203:20
PLAYING SCENEnǐ yào zài bù bǎ nǐ fēng yī xì shàng wǒ jiù ràng nǐ xià bàn shēn zhēn de shī zōng le
你要再不把你风衣系上 我就让你下半身真的失踪了
“If you don't button up your coat now, I'm seriously going to make your lower half disappear.”
LINE 0303:25
tǔ土
“So out of touch.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yǒu diǎn zhī tǐ jiē chù zài xiào róng càn làn yì diǎna little physical contact ♪ On the summer night ♪ and a brighter smile.

HSK 3
0:03s
lái hǎo duō le a zài lái yī zhāng♪ A star that glows so bright ♪ Come on. Much better. Let's take another one. ♪ A spark in my heart ♪

HSK 7
0:03s
xiǎo lín lǎo shī bǎ shǒu fàng wǒ jiān shàng♪ Disappear in my dream, secretly ♪ Ms. Lin, put your hand on my shoulder.

HSK 4
0:03s
qiān wàn bù néng gěi nà bāng xiǎo hái zi kàn dàoWe absolutely cannot let those kids see this.

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
yuán yuán shì wǒ nǎi nǎi wǒ jiào lín wǎn xīngYuanyuan was my grandmother. My name is Lin Wanxing.

HSK 4
0:03s
shì lín xún yá hé shěn shū yuán de sūn nǚI'm the granddaughter of Lin Xunya and Shen Shuyuan.

HSK 4
0:03s
xún yá tā wèi shén me bù zì jǐ lái qǔ aWhy didn't Xunya come pick it up himself? [Receipt]

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ hěn xǐ huān zhè zhāng zhào piān[Lin Xunya and Shen Shuyuan's Golden Wedding Anniversary] I really like this photo,

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
xī wàng nín néng bāng wǒ nǐ jì rán rèn shí xún yáI hope you can do me this favor. Since you know Xunya,

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ yě bù míng bái tā wèi shén me bǎ zhè xiē liú gěi wǒI also have no idea why he entrusted these things to me.

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ lái gàn shén me xīng xīng wǒ yǒu gè shì♪ The love I have given, the love I have received ♪ What brings you here, Wanxing? I have something to tell you.

HSK 4
0:03s
yé yé shàng kè a yé yé shàng kè zán men dào yuàn zi lǐ♪ Let my tears be carried away, back into the ocean ♪ I'm in the middle of a class. Be good. Let's go to the yard.