How to say "队长您辛苦了" (duì zhǎng nín xīn kǔ le) in Chinese dialogue

duì队zhǎng长nín您xīn辛kǔ苦le了

Captain, thank you for your hard work.

Idioms & Colloquial Expressions
duì队
zhǎng长
nín您
xīn辛
kǔ苦
le了
Grammar Patterns

...

...了

辛苦...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:38
mǎn满
pán盘
jiē皆
shū输

“and the whole game is lost.”

LINE 0223:12
PLAYING SCENE
duì队
zhǎng长
nín您
xīn辛
kǔ苦
le了

“Captain, thank you for your hard work.”

LINE 0323:14
zài在
nào闹
shén什
me么
ne呢

“What's all that noise?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp23:12
TMDB ID309609 →