How to say "彻底从这个世界上消失" (chè dǐ cóng zhè ge shì jiè shàng xiāo shī) in Chinese dialogue
彻底从这个世界上消失
to completely disappear from this world.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:19
wǒ zhè me gēn nǐ shuō yǒu rén xī wàng zhè ge bīng
我这么跟你说 有人希望这个兵
“let me put it this way. Someone wants this soldier”
LINE 0240:22
PLAYING SCENEchè彻
dǐ底
cóng从
zhè这
ge个
shì世
jiè界
shàng上
xiāo消
shī失
“to completely disappear from this world.”
LINE 0340:27
nǐ你
men们
zhè这
shì是
yào要
shā杀
rén人
miè灭
kǒu口
a啊
“You want to silence him.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s
kě shì zǒu zhe zǒu zhe lǚ zhǎng tū rán jiù tíng xià lái leBut as we were walking, he suddenly stopped.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
chōng zhe nà chōng fēng de guǐ zi jiù yī fā liǎng fā sān fāand aimed it at the charging Japanese soldiers, firing one, two, three rounds.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ tīng tīng zhè jiù shì zhēn shí de zhàn kuàngListen. This is the real battle situation.

HSK 7
0:03s
wǒ men dì èr tiān yī zǎo jiù dào le liǔ zhènEarly the next morning, we arrived at Liu Town.

HSK 5
0:03s
wǒ men yī bāng chǔn dàn jǐn gǎn màn gǎn gǎn dào liǔ zhènLike a bunch of idiots, we rushed to Liu Town for nothing.

HSK 2
0:03s
dào le cái zhī dào nà xiē rén zǎo jiù pǎo leWe only realized when we arrived that those people had already fled.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
méi yǒu yí gè wǎng hòu chè de méi yǒu yí gè nāo zhǒngNone of us retreated. None of us were cowards.'

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ wǒ de guān xì zán men jiù bù shuō zhè xiē legiven our relationship, let's not talk about this.