How to say "他不人不鬼地 一步步走到南京" (tā bù rén bù guǐ dì yí bù bù zǒu dào nán jīng) in Chinese dialogue
他不人不鬼地 一步步走到南京
He walked to Nanjing like a ghost, step by step,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:47
nà ge bīng shì cóng sǐ rén duī lǐ miàn pá chū lái de
那个兵是从死人堆里面 爬出来的
“That soldier crawled out from a pile of corpses.”
LINE 0239:51
PLAYING SCENEtā bù rén bù guǐ dì yí bù bù zǒu dào nán jīng
他不人不鬼地 一步步走到南京
“He walked to Nanjing like a ghost, step by step,”
LINE 0339:54
jiù shì wèi le bǎ yún kuí de jiàn qīn shǒu jiāo dào wǒ de shǒu shàng
就是为了把云魁的剑 亲手交到我的手上
“just to hand Yunkui's sword to me personally.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 7 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì shuō qǐ lái bǐ jiào fù zá lái dì mèi nǐ zuòIt's quite complicated. Come, take a seat.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì xùn guó méi sǐ zài zhèn dì shànghe died for the country. If he doesn't die on the battlefield,
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ qù gēn tā men shuō nǐ qù zhǎo shéi dōu méi yòng aI'll go talk to them. It's useless no matter who you go to.
HSK 7
0:03s
wǒ zhǎo yě zhǎo le chǎo yě chǎo le wǒ gēn wǒ men jūn zhǎng shī zhǎng dōu chǎo fān leI've tried finding people and arguing with them. I even fell out with our corps and division commanders.
HSK 7
0:03s
duì yún kuí zhè jiàn shì méi yǒu sī háo de bāng zhùAs for Yunkui's matter, it didn't help at all.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yě zhī dào lǎo yé zi nà ge shēn tǐ nà ge pí qìYou know about the old man's health and his temper.
HSK 5
0:03s
zhè bèi zi wǒ yí dìng tì yún kuí fān ànthat I will definitely overturn Yunkui's case in this lifetime.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
tā shuō hǎo le zuó tiān yào huí wǒ men jiā deHe promised to return to our house yesterday.
HSK 4
0:03s
wǒ men děng le yī wǎn shàng méi yǒu děng dào tāWe waited all night but he didn't show up.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s