How to say "我找也找了 吵也吵了 我跟我们军长师长都吵翻了" (wǒ zhǎo yě zhǎo le chǎo yě chǎo le wǒ gēn wǒ men jūn zhǎng shī zhǎng dōu chǎo fān le) in Chinese dialogue
我找也找了 吵也吵了 我跟我们军长师长都吵翻了
I've tried finding people and arguing with them. I even fell out with our corps and division commanders.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:22
wǒ qù gēn tā men shuō nǐ qù zhǎo shéi dōu méi yòng a
我去跟他们说 你去找谁都没用啊
“I'll go talk to them. It's useless no matter who you go to.”
LINE 0238:25
PLAYING SCENEwǒ zhǎo yě zhǎo le chǎo yě chǎo le wǒ gēn wǒ men jūn zhǎng shī zhǎng dōu chǎo fān le
我找也找了 吵也吵了 我跟我们军长师长都吵翻了
“I've tried finding people and arguing with them. I even fell out with our corps and division commanders.”
LINE 0338:29
duì yún kuí zhè jiàn shì méi yǒu sī háo de bāng zhù
对云魁这件事 没有丝毫的帮助
“As for Yunkui's matter, it didn't help at all.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 9 of 9)
HSK 7
0:03s
dà jiā kàng zhàn mù juān dǎ rǎo yī xiàEveryone, please donate to the resistance. Excuse me.
HSK 7
0:03s
nín yuàn yì cān jiā wǒ men de kàng zhàn mù juān maWould you like to participate in our donation?
HSK 7
0:03s
fēi cháng gǎn xiè yuàn shàng dì bǎo yòu nǐ zhù nín yú kuàiThank you very much. May God bless you. Have a good day.
HSK 5
0:03s
xiàn zài ya nǐ jiù shì zuò zhe xiǎo huá zi qù jiāng xīnAnd now, even taking a rowboat to the middle of the river
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s